1
00:00:01,020 --> 00:00:03,730
Jadi, maukah kamu menerimaku?

2
00:00:04,900 --> 00:00:07,520
Saya Canary, penyanyi legendaris.

3
00:00:07,520 --> 00:00:10,760
{\an8}Saya yakin saya akan mendatangkan lebih banyak pelanggan dibandingkan orang lain.

4
00:00:10,760 --> 00:00:12,700
{\an8}﻿Kemarilah, Alexis.

5
00:00:13,110 --> 00:00:14,570
Dia menakjubkan...

6
00:00:16,160 --> 00:00:18,080
﻿Tiba-tiba terjun ke dunia percintaan?

7
00:00:18,080 --> 00:00:21,700
Dia benar-benar berbeda dari biasanya...

8
00:00:22,000 --> 00:00:23,750
Aku jatuh cinta padamu, Aikawa-san!

9
00:00:23,750 --> 00:00:26,210
Aku tidak akan membuatmu memilih antara aku dan Shimizu-san..

10
00:00:26,790 --> 00:00:29,750
Berhenti, kita tidak ditakdirkan untuk bersama.

11
00:00:29,750 --> 00:00:32,720
Dia serius dan bersinar...

12
00:00:32,720 --> 00:00:35,220
Aku sampah dibandingkan dengan dia.

13
00:00:36,090 --> 00:00:40,680
Dan itulah bagaimana saya mendapatkan peran utama sebagai pahlawan wanita.

14
00:00:40,680 --> 00:00:42,850
Bagaimanapun, kamu akan datang melihatnya, kan?

15
00:00:42,850 --> 00:00:44,060
Tentu saja!

16
00:00:44,060 --> 00:00:46,190
Kamu luar biasa, Sunao!

17
00:00:46,190 --> 00:00:49,730
Oh! Tapi, apakah itu termasuk kencan?

18
00:00:50,400 --> 00:00:52,150
Kencan, ya?

19
00:00:52,150 --> 00:00:55,780
﻿Oh, lebih, lebih, tolong, Alexis!

20
00:00:59,200 --> 00:01:01,330
Apakah Anda terangsang?

21
00:01:01,330 --> 00:01:04,080
aku tidak akan bisa menahan diri...

22
00:01:04,660 --> 00:01:05,620
Hah?

23
00:01:10,040 --> 00:01:11,800
Sentuh aku.

24
00:01:12,140 --> 00:01:14,040
Tunggu-! Ini terlalu berani!?

25
00:01:15,200 --> 00:01:17,020
Sekarang kamu mengatakan itu?

26
00:01:17,470 --> 00:01:19,180
Kalau begitu, aku tidak akan ragu...

27
00:01:23,810 --> 00:01:24,770
Sangat bagus...

28
00:01:30,480 --> 00:01:32,730
Kita seharusnya tidak melakukannya.

29
00:01:32,730 --> 00:01:36,360
﻿Meninggalkanku seperti ini sungguh mengerikan!

30
00:01:38,950 --> 00:01:41,580
{\an8}Shimizu-san sangat tegas hari ini.

31
00:01:43,200 --> 00:01:45,320
{\an8}Siapa dia—

32
00:01:44,660 --> 00:01:48,040
Tolong hentikan, Alexis! Sejauh ini aku bisa pergi bersamamu.

33
00:01:49,460 --> 00:01:52,460
{\an8}Aku tidak pernah bisa mengejar impianku.

34
00:01:52,460 --> 00:01:57,590
{\an8}Aku harus mengorbankan segalanya demi apartemen yang ditinggalkan mendiang orang tuaku.

35
00:01:58,510 --> 00:02:03,100
{\an8}﻿Itulah kenapa aku iri pada Sunao-chan yang bisa mengejar mimpinya.

36
00:02:03,510 --> 00:02:07,600
{\an8}Tapi lebih dari segalanya, aku ingin menjadi satu-satunya untuk Aikawa-san.

37
00:02:08,140 --> 00:02:11,690
Saya sangat menyesal. Aku tidak bisa melihatmu lagi.

38
00:02:12,770 --> 00:02:15,070
Jangan berpaling dariku!

39
00:02:15,070 --> 00:02:16,940
Beri aku perhatian penuhmu!

40
00:02:17,490 --> 00:02:21,990
Aikawa-kun, Aikawa-kun, Aikawa-kun!

41
00:02:22,910 --> 00:02:27,960
Dia berjalan perlahan karena dia tidak terbiasa dengan hal ini. Tapi, rasanya enak...

42
00:02:28,580 --> 00:02:29,920
Kita tidak akan pernah bertemu lagi.

43
00:02:30,260 --> 00:02:32,250
Lihat hanya aku!

44
00:02:42,720 --> 00:02:43,810
Hai teman-teman!

45
00:02:43,810 --> 00:02:45,260
Apakah kamu menonton!?

46
00:02:45,260 --> 00:02:47,980
Kamu cantik sekali, Sunao-chan!

47
00:02:47,980 --> 00:02:50,480
Ya, Anda benar-benar menghidupkan bagian itu.

48
00:02:51,540 --> 00:02:52,980
Saya melihat semuanya.

49
00:02:52,980 --> 00:02:53,900
Hah?

50
00:02:53,900 --> 00:02:58,280
Saat aku berakting, kamu menggoda sepanjang waktu.

51
00:02:58,860 --> 00:03:00,780
Baiklah, sebaiknya aku berangkat.

52
00:03:01,570 --> 00:03:05,450
Bagaimanapun juga, akulah yang terburuk dari yang terburuk!

53
00:03:05,450 --> 00:03:10,790
Aku terus meniduri mereka satu demi satu tanpa memikirkan perasaan mereka.

54
00:03:11,170 --> 00:03:14,750
Saya kira saya harus membuat keputusan.

55
00:03:15,000 --> 00:03:16,800
Sousuke!?

56
00:03:17,000 --> 00:03:18,130
Yuzu!

57
00:03:18,130 --> 00:03:19,260
Dan kamu?

58
00:03:19,260 --> 00:03:20,840
﻿Saya Hanazono Yuzu.

59
00:03:20,840 --> 00:03:22,320
pacarnya Sousuke.

60
00:03:22,320 --> 00:03:23,260
Hah!?

61
00:03:23,260 --> 00:03:25,010
Senang berkenalan dengan Anda!

62
00:03:27,520 --> 00:03:31,020
﻿Sejak Yuzu muncul, mereka muak denganku...

63
00:03:31,980 --> 00:03:34,520
﻿Yuzu hanyalah teman masa kecil!

64
00:03:34,520 --> 00:03:36,300
Apakah kalian berdua mendengarkanku!?

65
00:03:36,650 --> 00:03:39,690
Dia benar-benar bodoh, aku tidak percaya.

66
00:03:41,280 --> 00:03:45,830
Di sini penuh, jadi ambil kamar di sebelah si bodoh itu.

67
00:03:48,160 --> 00:03:50,540
Menyebutku "orang bodoh"...

68
00:03:52,250 --> 00:03:54,330
﻿Ada lubang di sini, dari semua tempat...?

69
00:03:55,330 --> 00:03:56,380
Yuzu?

70
00:03:56,380 --> 00:03:59,340
Tepat saat dia berubah.

71
00:03:59,340 --> 00:04:04,340
Meski begitu, apakah payudara dan pinggulnya sebesar itu?

72
00:04:11,980 --> 00:04:13,440
Anda sedang mengintip.

73
00:04:13,440 --> 00:04:16,980
Aku mengetahuinya! Kamu sangat jatuh cinta padaku!

74
00:04:17,940 --> 00:04:21,570
Kamu salah! Lebih penting lagi, kenakan pakaian!

75
00:04:21,570 --> 00:04:27,120
﻿Mengapa kamu malu?
Kami mandi bersama ketika kami masih kecil.

76
00:04:28,330 --> 00:04:31,080
﻿Dan, kamu berjanji untuk menikah denganku.

77
00:04:36,320 --> 00:04:38,960
{\an8}Tubuhmu tidak bisa berbohong.

78
00:04:38,960 --> 00:04:41,170
{\an8}Itu fisiologis!

79
00:04:45,550 --> 00:04:49,760
{\an8}﻿Di mana dia mempelajari teknik ini!?

80
00:04:51,560 --> 00:04:53,060
Rasanya enak, bukan?

81
00:04:53,060 --> 00:04:54,480
Anda ingin melakukannya, bukan?

82
00:04:55,140 --> 00:04:58,310
Aku juga ingin menjadi satu denganmu.

83
00:04:58,310 --> 00:04:59,230
Ayo!

84
00:05:00,110 --> 00:05:02,070
Tentu saja kamu membuat kesalahan!

85
00:05:02,070 --> 00:05:05,490
Anda sangat ingin berhubungan seks hingga membuat lubang di dinding!?

86
00:05:06,950 --> 00:05:09,410
Saya mengerti! Ayo pergi ke pantai!

87
00:05:10,200 --> 00:05:15,290
Kita semua akan mengenakan pakaian renang dan meminta Aikawa untuk memutuskan siapa yang paling dia sukai!

88
00:05:15,830 --> 00:05:17,880
{\an8}-Kedengarannya menyenangkan sekali!

89
00:05:15,830 --> 00:05:17,880
{\an8}-Ah, tidak!

90
00:05:17,170 --> 00:05:21,420
Episode 7 Dan di dinding... Sebuah lubang intip.

91
00:05:17,170 --> 00:05:21,420
Episode 7 Dan di dinding... Sebuah lubang intip.

92
00:05:17,880 --> 00:05:21,420
{\an8}Gadis berpayudara besar dengan pakaian renang berjuang demi aku...

93
00:05:21,420 --> 00:05:24,800
Aku akan mati!

94
00:05:22,420 --> 00:05:22,460
bodoh!

95
00:05:22,460 --> 00:05:22,510
bodoh!

96
00:05:22,510 --> 00:05:22,550
bodoh!

97
00:05:22,550 --> 00:05:22,590
bodoh!

98
00:05:22,590 --> 00:05:22,630
bodoh!

99
00:05:22,630 --> 00:05:22,670
bodoh!

100
00:05:22,670 --> 00:05:22,710
bodoh!

101
00:05:22,710 --> 00:05:22,760
bodoh!

102
00:05:22,760 --> 00:05:22,800
bodoh!

103
00:05:22,800 --> 00:05:22,840
bodoh!

104
00:05:22,840 --> 00:05:22,880
bodoh!

105
00:05:22,880 --> 00:05:22,920
bodoh!

106
00:05:22,920 --> 00:05:22,960
bodoh!

107
00:05:22,960 --> 00:05:23,010
bodoh!

108
00:05:23,010 --> 00:05:23,050
bodoh!

109
00:05:23,050 --> 00:05:23,090
bodoh!

110
00:05:23,090 --> 00:05:23,130
bodoh!

111
00:05:23,130 --> 00:05:23,170
bodoh!

112
00:05:23,170 --> 00:05:23,210
bodoh!

113
00:05:23,210 --> 00:05:23,260
bodoh!

114
00:05:23,260 --> 00:05:23,300
bodoh!

115
00:05:23,300 --> 00:05:23,340
bodoh!

116
00:05:23,340 --> 00:05:23,380
bodoh!

117
00:05:23,380 --> 00:05:23,420
bodoh!

118
00:05:23,420 --> 00:05:23,460
bodoh!

119
00:05:23,460 --> 00:05:23,510
bodoh!

120
00:05:23,510 --> 00:05:23,550
bodoh!

121
00:05:23,550 --> 00:05:23,590
bodoh!

122
00:05:23,590 --> 00:05:23,630
bodoh!

123
00:05:23,630 --> 00:05:23,670
bodoh!

124
00:05:23,670 --> 00:05:23,710
bodoh!

125
00:05:23,710 --> 00:05:23,760
bodoh!

126
00:05:23,760 --> 00:05:23,800
bodoh!

127
00:05:23,800 --> 00:05:23,840
bodoh!

128
00:05:23,840 --> 00:05:23,880
bodoh!

129
00:05:23,880 --> 00:05:23,920
bodoh!

130
00:05:23,920 --> 00:05:23,970
bodoh!

131
00:05:23,970 --> 00:05:24,010
bodoh!

132
00:05:24,010 --> 00:05:24,050
bodoh!

133
00:05:24,050 --> 00:05:24,090
bodoh!

134
00:05:24,090 --> 00:05:24,130
bodoh!

135
00:05:24,130 --> 00:05:24,170
bodoh!


